Maytag

We build high performing appliances that are built to withstand the grind of everyday use. Every new Maytag® product is protected by a 30-day money-back performance guarantee and a 10-year limited parts warranty covering select components. That's dependability that delivers peace of mind. Nous fabriquons des appareils hautement performants qui sont construit pour résister à la corvée d'une utilisation quotidienne. Chaque nouveau produit Maytag® est protégé par une garantie de performance de remboursement de 30 jours et une garantie limitée de 10 ans sur les pièces couvrant sélectionner des composants. C'est la fiabilité qui offre une tranquillité d'esprit."

REFRIGERATION

Reliable, powerful and come in various sizes and styles. Fiable, puissant et offert en différentes tailles et styles.

FINGERPRINT-RESISTANT FINISH

FINGERPRINT-RESISTANT FINISH RÉSISTANT AUX TRACES DE DOIGTS

Fingerprint-Resistant Stainless Steel finish is easy to clean and designed to keep your fridge looking as good on the outside as it functions on the inside. Facile à nettoyer, le fini en acier inoxydable résistant aux traces de doigts fait que votre réfrigérateur est aussi beau à l'extérieur qu'il est fonctionnel à l'intérieur.

MAYTAG® STEEL SHELVES WITH UNDERSHELF LED LIGHTING TABLETTES EN ACIER MAYTAG® AVEC ÉCLAIRAGE SOUS-JACENT À DEL

Signature Maytag® steel shelves are built with strength top of mind. Made with a premium style, giving the interior a striking appearance. Les tablettes en acier signées Maytag® sont conçues pour assurer la robustesse avant tout. Fabriquées avec un style de gamme supérieure, donnant à l'intérieur une apparence remarquable

MAYTAG® STEEL SHELVES WITH UNDERSHELF LED LIGHTING
POWERCOLD® FEATURE

POWERCOLD® FEATURE FONCTION POWERCOLD®

The PowerCold® feature quickly chills the refrigerator to help keep everything cool, even if the doors are being frequently opened. La fonction PowerCold® refroidit rapidement le réfrigérateur pour maintenir une température adéquate même après une ouverture répétée des portes.


Cooking

Maytag® lets you cook with confidence with its powerful line of ranges, wall ovens, cooktops and microwaves. Les tables de cuisson, fours, cuisinières et fours à micro-ondes Maytag sont testés pour une grande fiabilité, vous pouvez ainsi cuisiner en toute confiance.

POWER™ ELEMENT

POWER™ ELEMENT ÉLÉMENT POWER™

Whether you want to achieve an even saute or the perfect sear on a juicy steak, you can do so with the 10-inch Power™ Element. L’élément Power™ de 10 po vous permet de faire sauter des légumes uniformément ou saisir des biftecks bien juteux.

EVENAIR™ TRUE CONVECTION CONVECTION VÉRITABLE EVEN-AIR™

True convection combines a potent heating element with a sturdy fan to produce even temperature circulation, resulting in better roasting and baking. La convection véritable utilise un puissant élément chauffant et un ventilateur robuste pour atteindre des températures uniformes qui procurent un rôtissage et une cuisson plus uniformes

EVENAIR™ TRUE CONVECTION
PRECISION COOKING™ SYSTEM

PRECISION COOKING™ SYSTEM SYSTÈME DE CUISSON PRECISION COOKING™

The Precision Cooking™ system employs sensor heating to help evenly cook meals to perfection. Le système Precision Cooking™ fonctionne à l'aide de capteurs de chaleur, contribuant à la cuisson uniforme de tout plat.


DISHWASHERS

Maytag® dishwashers have a powerful wash system that lets you skip the scrubbing, soaking and pretreating Les moteurs puissants des lave-vaisselle Maytag® procurent une étonnante performance de lavage.

POWERBLAST® CYCLE

POWERBLAST® CYCLE CYCLE POWERBLAST®

The PowerBlast® cycle attacks stuck-on food with high-pressure spray jets, increased temperatures and steam to get the job done. Le cycle PowerBlast® attaque les résidus alimentaires collés grâce à des jets haute pression, de l'eau à température plus élevée et pour finir de la vapeur.

DUAL POWER FILTRATION FILTRATION À PUISSANCE DOUBLE

Say goodbye to pre-work! This industry-exclusive filtration system helps get rid of and disintegrate discarded food. Fini le travail préliminaire! Ce système de filtration exclusif dans l’industrie contribue à désintégrer et éliminer les résidus alimentaires.

DUAL POWER FILTRATION
3RD LEVEL RACK

3RD LEVEL RACK PANIER DE 3e NIVEAU

Utilizing a specialized wash zone and spacious enough for mugs and bowls, this unique design provides more loading space and delivers stunning cleaning ability to the top of the dishwasher. Avec une zone de lavage spécialisée et de l’espace pour les tasses et bols, cette conception distincte offre davantage d'espace et de puissance de nettoyage directement sur la partie supérieure du lave-vaisselle


Laundry

A consistently powerful clean with Maytag® laundry appliances. OBTENEZ UN NETTOYAGE EFFICACE À CHAQUE FOIS AVEC LES APPAREILS DE LESSIVE MAYTAG®

EXTRA POWER BUTTON

EXTRA POWER BUTTON LA FONCTION EXTRA POWER

Increase the stain fighting ability of any wash cycle with the Extra Power Button. This feature uses a dual-temperature wash that helps dissolve hot and cold water stains in a single load. Amplifiez la lutte contre les taches sur tout cycle de lavage grâce à la fonction Extra Power. Cette fonction utilise un lavage à deux températures qui permet de dissoudre les taches dans de l’eau froide puis de l’eau chaude, en une seule brassée

ADVANCED MOISTURE SENSING DÉTECTION D'HUMIDITÉ PERFECTIONNÉE

A technology that uses sensors to monitor inside moisture and air temperatures to ensure clothes are evenly dried. Une technologie qui utilise plusieurs capteurs surveillant l’humidité et les températures de l’air intérieures pour sécher uniformément les brassées.

ADVANCED MOISTURE SENSING
SMART APPLIANCE

SMART APPLIANCE ÉLECTROMÉNAGER INTELLIGENT

No more surprises or staying home waiting for your laundry to be done. A smart appliance lets you supervise and control your appliance while you're out via* notifications and alerts. *Appliance must be set to remote enable. WiFi & App required. Finies les surprises ou l’obligation de rester à la maison pour attendre la fin de vos cycles de lessive. Un appareil intelligent vous permet de superviser et contrôler vos appareils pendant votre absence au moyen de notifications et alertes.


KITCHEN SUITES YOU CAN DEPEND ON DES SUITES DE CUISINE SUR LESQUELLES VOUS POUVEZ COMPTER

Maytag - The STRONG Suite

THE STRONG SUITE L’ENSEMBLE DE CUISINE ROBUSTE

Perfect if your're looking for a GOOD suite that is tough enough for any kitchen. Un BON ensemble de cuisine suffisamment robuste pour toute cuisine.

Maytag - THE POWERFUL SUITE

THE POWERFUL SUITE L’ENSEMBLE DE CUISINE PUISSANT

Our BETTER suite has the power to help you get the job done. Notre ensemble de cuisine DE GAMME SUPÉRIEURE vous aidera à accomplir le travail en main.

Maytag - The DEPENDABLE SUITE

THE DEPENDABLE SUITE L’ENSEMBLE DE CUISINE FIABLE

The BEST suite is durable and looks as good on the outside as it works on the inside. Le MEILLEUR ensemble de cuisine est durable et aussi beau à l’extérieur qu’il est efficace à l’intérieur.



Maytag Logo

®/™ © 2020 Maytag. Used under license in Canada. All rights reserved. ®/™ © 2020 Maytag. Utilisé sous licence au Canada. Tous les droits sont réservés.